BACK JOHN CHARLES WHITEHEAD
Extracts
from diary of John C Whitehead, age 17 describing
his cycling holiday to Somerset in July 1940 (edited
version read by Richard and Paul at his funeral 27th July
2010) My
holidays this year began on Saturday July
20th. I
wanted to get two or three things that morning; cycle shorts, a
three-speed cable and carrier support for my saddlebag.
All of these things I got from the High Street, and on arriving
home, I found dinner ready for me. In the afternoon, St Georges were due to play East Ham Corinthians at Wadham Lodge. We batted first, and put up a fairly respectable score of 93, my contribution being 17. Chinnock was the highest scorer with 27, and after me was Tollett with 15. Sunday
21st July 1940 After
breakfast, Norah, Zita, Guy, Anthony and myself went to 11.30 Mass, and
when we came out, by some strange coincidence, Lily Sawyer was walking
along just outside, and so I asked her, now I had the chance, if she had
my cricket bat. She said she
did still have it, and so I said I would come along and pick it up;
which I did. Dinner,
and then I prepared to wash a shirt, a pair of pyjamas and a pair of
socks. Clare showed me how
to do it, and so, unfortunately, I have no excuse next time there’s
anything to be washed! I
got through them alright, and went up to the front room for a
well-earned rest! Monday
22nd July 1940 About
9.15 I got up and had a short breakfast.
I had quite a lot to do that day.
I wanted to see about an emergency ration card, get my crank
straightened on my bike, get my hair cut, and finally to clean my bike.
At
precisely 6.17am, I was awaked by the alarum clock.
The great day had come, and I kicked off by making a cup of tea. At
Hungerford I bought about a shilling’s worth of chocolates, and
sweets. I always find it
better to eat these things rather than cooked meals while cycling,
because, although the cooked meals may have more energy, sweets and
chocolates (also fruit) are not half so heavy.
I
finally arrived on the top of East Pennard Hill 7.25 (after 137 miles in
a little under eleven hours). My
bed had to be fixed up after I came, but it is comfortable and that’s
all any tired person cares about. Wednesday
24th July 1940 When
I arrived in Glastonbury, I went to Voakes the butchers, and no sooner
had I got into the shop, than he was talking to me as though he had
known me for years. I bought
all that week’s rations there. Thursday
25th July 194 June
came back from school with Doreen and Margaret and Hula Higden.
Curiously enough, all four girls wanted to play cricket, and so,
we played. They seemed to
think it was great fun to watch me chase all over the field after the
ball. After supper, we
went out to listen to the aeroplanes and watch the searchlights, and
heard the Air Raid Warnings go at Glastonbury, Wells, Street, and
Shepton. We had a perfect
view of everything, but no bombs were dropped, nor were any shells fired
at the planes. Good clean
sport, I call it! Friday
26th July 1940 After
dinner, I went down to the farm and helped Roy to mend a mowing machine.
Then I tried hay cutting but was not too successful at that.
I then had a look round the rest of the farm – feeding the
pigs, watching the cows milked, and inevitably, collecting some apples
from the orchard. Here
and there were men finishing off the harvest, while over towards
Glastonbury, the sun slowly sank beneath the horizon. Cheddar
Saturday 27th July 1940
(70
years ago to the day) Now
for the first time in my life, I am at Cheddar Gorge.
Huge grey rocks tower up each side of the road, making a glorious
picture. The road winds its
way twistingly up with the rocks guarding it on either side.
An old couple are now going up, walking, no doubt glad that their
eyesight is not yet failing. All
is peaceful. The quiet seems
too quiet, and rings in my ears. Occasionally
a bird sings and a bee buzzes past.
A young couple are now walking up, arm in arm, and obviously in
love, who could be otherwise in such beautiful surroundings.
This wonderful sight makes one forget that there is such ugliness
in the world. Here and now,
peacefulness and quietness reign supreme, and nature throws open its
remote secrets for all to see. And
whether the gorge is spoiled or not, the memory of today’s sight will
always remain with me. I’m Lost When I Look In Your Eyes Music
and lyric by John Whitehead sung by David I
once knew my position by looking at the stars The
sun , the moon and Venus, Jupiter and Mars But
now that I am grounded, I don’t know what to do I
don’t know where I’m going, and it’s all because of you I
could find my way from here to China A
chart, perhaps, could put me wise But
I’m left without sense of direction ‘Cos
I’m lost when I look in your eyes I
need a brand new course in navigation A
chart, perhaps could put me wise But
I’m left without sense of direction ‘Cos
I’m lost when I look in your eyes I’ve
travelled many journeys from A across to B And
then back by C In
nighttime or in daytime, December or in May time Placenames
mean nothing to me I
could find my way from here to China A
chart, perhaps, could put me wise But
I’m left without sense of direction ‘Cos
I’m lost when I look in your eyes
|
||
Diary
of John Whitehead (full
version) Holidays
1940 My
holidays this year began on Saturday July
20th and as might be expected, I didn’t get up especially
early. I wanted to get two
or three things that morning; cycle shorts, a three-speed cable and
carrier support for my saddlebag. All
of these things I got from the High Street, and on arriving home, I
found dinner ready for me. In
the afternoon, St Georges were due to play East Ham Corinthians at
Wadham Lodge. We batted
first, and put up a fairly respectable score of 93, my contribution
being 17. Chinnock was the
highest scorer with 27, and after me was Tollett with 15.
East Ham Corinthians started badly by losing a wicket after two
runs had been scored, but held together until they had lost seven
wickets for 64 runs. Up to
this point, Staffell and Skelt had been bowling fairly well, and then
Skelt was taken off for Cawse. This
I think lost the match. Slowly
but surely the score crept along, 70 to 80, 80 to 90, 90 to 92, and then
a 4 to win the match. Staffell
was then taken off and Blaker was put on to bowl.
Still, these two batsmen kept together but at last, after they
had taken the score from 64 to 122, they were separated.
Cawse continued to bowl and it was obvious he was keeping himself
on to get a wicket, and presumably make his average look better.
He didn’t get that last wicket; Tollett got him with his third
ball! 148
they had scored, and they deserved every single one of them. Clare,
Anthony and Guy were at home when I arrived there, having been drenched
by a shower. In the evening
I stayed in and listened to the radio, and so to bed about 11 o’clock.
Guy and Zita had commandeered my bed, and so just as on the
corresponding night of last year, I slept in the front room.
Unfortunately, I couldn’t get to sleep and whatever I did, I
still stayed awake. About
12.30, however, I managed to get to sleep and so the first day of my
holidays had passed. I
woke and dressed immediately, at a quarter to nine.
After breakfast, Norah, Zita, Guy, Anthony and myself went to
11.30 Mass, and when we came out, needless to say it was raining.
By some strange coincidence, Lily Sawyer was walking along just
outside, and so I asked her, now I had the chance, if she had my cricket
bat. She said she did still
have it, and so I said I would come along and pick it up; which I did. Dinner,
and then I prepared to wash a shirt, a pair of pyjamas and a pair of
socks. Clare showed me how
to do it, and so, unfortunately, I have no excuse next time there’s
anything to be washed! I
got through them alright, and went up to the front room for a
well-earned rest! Norah
went back to Ruislip with Clare and the two boys after tea, and said she
would be staying with her until Wednesday. Zita
and I went to the evening service, and, although I had expected Pat King
to be there, she was not. The
next best thing was John Coleman, and we went for a walk round the
Hollow Pond at Whipp’s Cross, and so to home and bed once more. Although
I went to bed soon after 11, again I couldn’t go to sleep.
Excitement, no doubt. Eventually,
however, it must have been 12.30 before I got to sleep. About
9.15 I got up and had a short breakfast.
I had quite a lot to do that day.
I wanted to see about an emergency ration card, get my crank
straightened on my bike, get my hair cut, and finally to clean my bike.
Besides this,I had my shoes mended, the first thing I did in the
High Street. I
‘phoned Pat King at her office and on being put through to extension
81, was told she was in the strongroom.
I had not seen her since the previous Wednesday so it was a
pleasant change to speak to her again, although over the telephone.
There was nothing exciting to talk about and so I said goodbye to
her for the next fortnight. This
however was not to be so. I
had my dinner and then settled down to my last job which was to clean my
bike. This took from about 2
‘til 7, a slow but well-done job. Inevitably,
I had to go out on it, just to try it out and while in Shern Hall
Street, decided to ‘phone Roy. There
was nothing I had to tell him except that I would be going away the
following day. While I was
still speaking to him, I noticed Pat, Kathleen Clark, and Olive going
home from tennis. I said a
hurried goodbye to Roy, and needless to say, spoke to the girls. To
cut a long story short, my early night was after midnight.
It’s not often I have to leave anyone for a fortnight.
I assured her it wouldn’t be very long before I was back again,
but that when I came home, we would start all over again!!!!!!
Nothing like trying! At
precisely 6.17am, I was awaked by the alarum clock, and jumped out of
bed as fresh as a ---- well. I
crawled out of bed! The
great day had come, and I kicked off by making a cup of tea.
I intended leaving at 8.0, but by this, I knew I’d be away by
at least 9.0, which wasn’t too bad.
Actually, I left at 8.30, on the stroke, having said cheerio to
Ma & Zita. I
was wearing my cycling shorts, and noticed immediately they were easier,
and much more comfortable for cycling. There
was only a very slight breeze, but it was inclined to be rather cold at
first. I snapped into it at
once, with the hope of reaching Devizes by the evening.
My progress was much better than anticipated, and reached Slough
(29mls) in 5 minutes under two hours.
It was still very dull, and from Maidenhead (35mls by 10.40) to
Reading (47mls by 11.25) it rained slightly.
For over 20mls now, I had been following two or three different
lorries, which helped me a great deal.
The first 50 miles I had covered in just over three hours, and,
on the whole, was pretty good progress.
It was about here, at about 11.30, and overa third of the journey
completed, I thought of trying the whole distance in a single day.
I arrived at Newbury (65 miles) at 12.35, and decided to rest on
Coronation bench for 25 minutes until 1 o’clock. The
next stop was Hungerford, and here, I bought about a shilling’s worth
of chocolates, and sweets. I
always find it better to eat these things rather than cooked meals while
cycling, because, although the cooked meals may have more energy, sweets
and chocolates (also fruit) are not half so heavy.
I passed through Marlborough (82mls) at 2.15, and at Silbury
Mount (88mls at 2.45) I stopped for a quarter of an hour for a cup of
tea. Up to Reading, the road
had been very plain,but from there onwards, it was very hilly.
At Devizes (96mls at 3.25) I stopped ten minutes for an ice, and
thence to Trowbridge (107mls) where I arrived at 4.25. 8
hrs cycling had put on 108 miles, and although the average speed was
going down, I still felt strong enough to complete the journey in one
day. Between Trowbridge and
Frome (115 mls at 5.25) I was cycling along with an A.A. man who told me
he had been at that job for 19 years, all except the first eight months
of the war. He said he was
wounded in France on 16th September, because a French soldier
had tipped the Germans where our soldiers were..... I
arrived at Shepton (126mls) at 6.25 and here turned left, along Roman
Road, toward Wraxhall and on to Forfoot.
I passed through Sottisham at five past seven, and finally arrive
on the top of East Pennard Hill (137mls) at 7.25! June
saw me first and hardly recognised me, but Auntie Lily and Uncle Bob
both knew me at once. They
have a fair haired six year old girl, Corinne Knight with them,
evacuated from Shoreditch. We
had some tea, then talked, supper, and then more talk.
Appearently, June has
been out of hospital only five weeks.
She had her toncils (sic) and adenoids out, but looks fairly well
now. And,
once again, to bed. It’s
after midnight, this time it’s 12.10.
My bed had to be fixed up after I came, but it is confortable and
that’s all any tired person cares about. It
was about 9.15 when I woke, and I dressed and washed immediately.
It was raining, but, as everyone who had hoped, thought, it would
soon clear up. In fact,
after breakfast, it did stop raining for a time, and then, I thought,
was my best time to go into Glastonbury.
I left about 12.0, when it was raining only slightly, but when I
arrived in Glastonbury, it coming down in bucketsful.
I went to Voakes the butchers, and no sooner had I got into the
shop, than he was talking to me as though he had known me for years.
I bought all that week’s rations then, and when I returned to
East Pennard, needless to say, I took a wrong turning.
Everyone
was, presumably, at dinner, and even if they weren’t, they were taking
shelter somewhere. This
combined with no signposts was not much fun, but fortunately, I
recognised cousin Jessie’s house, and found my way back that way.
After dinner, I had a short rest, and, later on in the afternoon
the rain cleared off and at last some blue sky was showing.
In the evening after tea, I went to Sottisham to see the Millers
and curiously enough, they have one boy evacuated on them from Mansfield
Road Walthamstow! Immediately,
Mr Miller turned the conversation to the War, and whatever anyone said
to try and get away from it, he would keep on returning to it.
He seemed so concerned about everything, especially currency.
Unlike a lot of people, he does think for himself, right or
wrong. Mrs Miller seemed as
young as ever she was, although she looks a bit older.
I stayed to supper there, and, after manay attempts, managed to
get away aboiut 11.20. Still,
I went to bed a bit earlier that night, neither before or after
midnight. Thursday
25th July 194 I
woke at the same as the previous day, dressed, washed and had breakfast
as usual, exactly as on the previous day.
The weather that morning was quite dry, but it was dull and
cloudy. About 11, I set out
for Wells, and proceeded to the Cathedral to watch the clock strike
12.0. After, I sent off
cards to Ma, Pat, Roy, and Pat King.
I then went on to Glastonbury, found out the times of Masses on
Sundays (8.30 & 10.30) and then back to East Pennard. After
dinner, we prepared for a party June was having, since it was her
birthday yesterday. Eventually
June came back from school with Doreen and Margaret and Hula Higden, one
of June’s friends. Curiously
enough, all four girls wanted to play cricket, and so, we played.
They seemed to think it was great fun to watch me chase all over
the field after the ball. The
five girls had their tea first, and then Auntie, Uncle and myself had
ours in peace. Later I went
out and played with them again, this time rounders, but it was not too
successful. Then everyone
tried standing on their hands. They
even had me at it, but dignity never was one of my virtues.
About nine o’clock, June and I took the other three girls home,
and it was then that I saw Cousin Jessie, and old Uncle Bob.
They both never seem to change much, always about the same.
The two evacuated children they have with them, Terry and John
Hall, seem rather an unusual type of child to find in Somerset.
Needless to say, they come from London. After
supper, at the 11 o’clock news, we went out to listen to the
aeroplanes and watch the searchlights.
Roy Creed came along while we were standing there, and about two
minutes to 12, we heard the Air Raid Warnings go at Glastonbury, Wells,
Street, and Shepton. There
we stayed watching until about 1.10, and finally went
to bed about 1.15. We
had a perfect view of everything, but no bombs were dropped, nor were
any shells fired at the planes. Good
clean sport, I call it! Friday
26th July 1940 This
morning, I intended to go to Glastonbury, and then on to Butleigh
Monument. I set out about
11.15, but at West Pennard, I realised I had a puncture in my back tyre.
I mended this in about a quarter of an hour, but had not sooner
got back on the bike again, than it was flat.
I stopped again, and took off the whole tyre, but could find no
puncture anywhere. I put the
tyre back on again, and blew it up, and this time it was OK.
Apparently, I had not pumped it up hard enough the first time! I
arrived eventually at Glastonbury, and then went straight on through
towards Butleigh. I must
have missed a turning, for I passed the monument a long way down towards
the left. On the way back, I
called at Mr Brown’s Garage, to ask him to go to Keinton the following
day to pick up Mr and Mrs Knight, Corinne’s parents, who were to stay
for the weekend. After
dinner, I went down to the farm and helped Roy to mend a mowing machine.
Then I tried hay cutting but was not too successful at that.
I then had a look round the rest of the farm – feeding the
pigs, watching the cows milked, and inevitably, collecting some apples
from the orchard. After
tea, I went for a short walk in a field down the hill, while Auntie,
June and Corinne went down to Parbrook to have their hair cut.
It was a wonderful scene. Fields
of every shade of green, bounded by hedges of all shapes and sizes.
Here and there, were men finishing off the harvest, while over
towards Glastonbury, the sun slowly sank beneath the horizon. Corinne
went to bed about soon after 9.0. June
hadn’t felt too well during the early morning, and so hadn’t been to
school. We
had supper about 10.0, and as usual, listened to the 11 o’clock news
on 347 metres. Immediately
after the news we went outside to watch the display of searchlights, and
listen to the bombers. Suddenly,
when we weren’t expecting it, we heard four dull thuds – bombs, but
they were some distance away. Roy
Creed came up about the usual time, and told us the air raid warning was
sounded about 10.30. Soon
everything quietened again, and we went to bed about 12.45.
I had not been in bed two minutes when I heard Uncle Bob telling
me he could see gunfire in the distance.
Sure enough, there it was, and although we could see the shells
exploding, we could not hear them. We
heard later they were at Weymouth. Today,
I wanted to go to Cheddar and although it was dry out, it did not look
too promising. I left East
Pennard soon after 11 o’clock, and said I would return about five
o’clock since Mrs and Mr Knight, parents of Corinne, who were expected
for the weekend, were to arrive soon after six o’clock. It
was more cloudly when I arrived in Wells, and suddenly the rain began;
fortunately I was near a shop with the blind down, so I stood under
that. I could see it would
be some time before it stopped raining, and so entered the shop,
ostensibly to get some cigarettes. There
I remained from about 12 until 1.10, when it stopped raining.
I then went to the Post Office and sent off more post cards, this
time to Ma, Holt, Warren, Staffel, Clare and Kitty.
The weather still looked rather doubtful but at last there was a
little blue sky. I had a
small lunch, and about 2 o’clock, started from Wells to Cheddar, a
distance of about 8 miles. The
road was slightly hilly but there was no steep hill all the way. Eventually
I arrived at Cheddar and went immediately to the Gorge.
It is a really marvellous sight, and, personally, I can think of
no words to describe it. It
has to be seen to be believed. I
had seen pictures of it but they show nothing of the real beauty of the
Gorge. At the bottom, there
are buildings, hotels, tearooms, the entrances to the caves, and
advertizements. All these
are artificial. A few old
cottages, and the stream. Now
for the first time in my life, I am at Cheddar Gorge.
Huge grey rocks tower up each side of the road, making a glorious
picture. These rocks lean
right over, sometimes a long way out of perpendicular.
They are covered with grass and bushes, which sway gently in the
cool breeze. The sun is
shining brilliantly, but there are clouds in the sky, which when they
blot out the light of the sun, show more clearly the strength and age of
the rocks. The road, a
narrow tarred road, winds its way twistingly up with the rocks guarding
it on either side. A car is
now going down, and the people inside are looking from side to side,
scarcely knowing where to look next.
An old couple are now going up, walking, no doubt glad that their
eyesight is not yet failing. And
now, once more, all is peaceful. The
quiet seems too quiet, and rings in my ears.
Occasionally, a bird sings, and then, a bee buzzes past.
But now, to bring me back to reality, an aeroplane zooms
overhead. Now, an army lorry
is going up, and when it gets to the top, backfires, the noise of which
echoes right round the top of the rocks like thunder.
A young couple are now walking up, arm in arm, and obviously in
love, who could be otherwise in such beautiful surroundings.
This wonderful sight makes one forget that there is such ugliness
in the world. Glad and happy
memories are often drowned in sadness and bitterness, but here, and now,
there is no happiness or ugliness. Peacefulness
and quietness reign supreme here, and nature throws open its remote
secrets for all to see. And
so, I suppose, it will always remain.
Through Summer and Winter, good times and bad, happiness and
unhappiness, these rocks will always remain Somerset’s most treasured
spot. And yet, in all its
beauty, it may be spoilt. Where
there are beauty spots, there is money to be made.
And, since money is artificial and only a standard of value, so
also if the beauty of these rocks is tampered with, then, and then only,
will their value lessen. An
example of this is already there. At
the bottom of the gorge, there are entrances to the caves.
I doubt if it is possible for them to look any more artificial.
Needless to say, one has to pay to go into the caves.
An illustration of the power of money to exploit the beauty of
nature. But whether the
gorge is spoiled or not, the memory of today’s sight will always
remain with me. “.....situation,
and am trying to make the best of a bad job.
But I won’t go further labouring you with my matrimonial
complications. It’s hard
enough trying to solve it myself, without worrying others to help me. But
now, owing to the rapidity with which the hands of the clock are
travelling, I must close. All the best (or whatever a sailor’s farewell is!) John” “....Your
ideas about starting a business after the war, having a car, having a
flat or cottage, all certainly worth very great consideration.
These things are easy to think about, but, like getting to
Heaven, it’s damnably hard.” Diary
entry Sunday 7th December 1947 “Dance
at St Augustine’s with Anne. Sing
Song in pub first. Round Two
begins!” |